L’ESMA (European Securities and Markets Authority) ha pubblicato le traduzioni ufficiali, fra cui quella in italiano, delle “Guidelines on certain aspects of the MiFID suitability requirements” (ESMA/2012/387), ovvero "Orientamenti su alcuni aspetti dei requisiti di adeguatezza della direttiva MiFID".

Lo scopo dei presenti orientamenti è quello di chiarire l’applicazione di determinati aspetti legati ai requisiti di adeguatezza della MiFID, al fine di garantire un’applicazione comune, uniforme e coerente dell’articolo 19, paragrafo 4, della direttiva, nonché degli articoli 35 e 37 della direttiva di esecuzione. 

Con questi orientamenti l’ESMA mira in particolare a promuovere una maggiore convergenza nell’interpretazione  e negli approcci di vigilanza dei requisiti di adeguatezza della MiFID, ponendo l’accento su diverse questioni importanti e rafforzando così il valore delle norme esistenti. Contribuendo a garantire che le imprese rispettano le norme, l’ESMA prevede un corrispondente rafforzamento della protezione dell’investitore.