Emerge una responsabilità concorrente di entrambe le parti laddove il cliente, da un lato, non ha verosimilmente conservato i codici con la dovuta diligenza e l’intermediario, dall’altro, non solo non ha protetto il proprio sistema di trasmissione dati attraverso accorgimenti più idonei ma non ha nemmeno limitato il danno individuando l’autore dell’illecito.